Polizei-Schweiz am 9. November 2026: Die fünf brisantesten Meldungen des Tages
von belmedia Redaktion Aargau Ereignisse Kantonspolizei Organisationen polizei.news Polizeinews Regionen Schaffhausen Schweiz St. Gallen Zug Zürich
Nach einem Grossbrand mit rund zwei Millionen Franken Schaden wird ein Verfahren wegen mehrfacher versuchter Tötung und Brandstiftung eingestellt, in Zürich schiesst die Polizei laut eigenen Angaben auf einen angreifenden 60 Kilogramm schweren Hund, und zwei Frontalkollisionen fordern insgesamt sieben Verletzte: Der 9. November 2026 brachte mehrere besonders aufsehenerregende Polizeimeldungen aus der Schweiz.
Auch die Festnahme zweier maskierter Tatverdächtiger nach einem Einbruch in Staufen beschäftigt die Behörden. Zwei Polizisten wurden bei der Anhaltung leicht verletzt. Polizei.news fasst fünf der brisantesten Meldungen des Tages zusammen.
- Hallau SH: Nach einem Grossbrand mit rund zwei Millionen Franken Schaden ist das Verfahren gegen den inzwischen verstorbenen Beschuldigten eingestellt.
- Zürich ZH: Polizisten schiessen auf einen laut Polizei angreifenden Hund; dessen Halter wird nach einem Angriff auf einen Polizisten festgenommen.
- Ennetbühl SG: Eine Frontalkollision fordert vier Verletzte; eine schwer verletzte Frau wird von der Rega ins Spital geflogen.
- Hünenberg ZG: Bei einer Kollision mit drei Autos werden zwei Personen erheblich und eine Person leicht verletzt.
- Staufen AG: Die Polizei nimmt zwei maskierte Einbruchsverdächtige fest; zwei Polizisten erleiden leichte Verletzungen.
Hallau SH: Verfahren nach Millionenbrand rechtskräftig eingestellt
Am 16. Oktober 2025 war im Dorfzentrum von Hallau ein Wohnhaus vollständig ausgebrannt. Zwei angrenzende Wohnhäuser wurden schwer beschädigt, zwei Bewohnerinnen mussten evakuiert werden. Zusammen mit einem weiteren kleinen Brandherd entstand ein Sachschaden von rund zwei Millionen Franken.
Die Staatsanwaltschaft eröffnete gegen einen Bewohner des abgebrannten Hauses ein Verfahren wegen mehrfacher versuchter Tötung und mehrfacher Brandstiftung. Nach Angaben der Behörden erhärtete die Untersuchung den Anfangsverdacht unter anderem durch Rückstände von Brandbeschleunigern. Da der Beschuldigte noch am Brandtag leblos aufgefunden wurde, fehlte eine Voraussetzung für die Fortführung des Verfahrens; dieses wurde inzwischen rechtskräftig eingestellt. Die Einstellung stellt keinen gerichtlichen Schuldspruch dar. Hinweise auf eine Dritttäterschaft liegen laut Staatsanwaltschaft nicht vor.
→ Zur vollständigen Meldung auf Polizei.news
Zürich ZH: Schüsse auf angreifenden Hund – Halter festgenommen
Stadtpolizisten kontrollierten am frühen Freitagmorgen kurz vor 3 Uhr an der Schaffhauserstrasse im Zürcher Kreis 11 einen Mann. Nach Angaben der Polizei rannte plötzlich ein rund 60 Kilogramm schwerer Presa Canario bellend, knurrend und zähnefletschend auf die Einsatzkräfte zu. Die Polizisten schossen auf den Hund, der nach seiner Einlieferung ins Tierspital verstarb.
Der 47-jährige Hundehalter soll anschliessend einen Polizisten angegriffen und versucht haben, dessen Dienstwaffe zu entreissen. Der Polizist verhinderte dies, setzte später ein Destabilisierungsgerät ein und überwältigte den Mann. Die beteiligten Einsatzkräfte blieben unverletzt. Die Stadtpolizei Zürich ermittelt unter Leitung der zuständigen Staatsanwaltschaft. Für den Festgenommenen gilt die Unschuldsvermutung.
→ Zur vollständigen Meldung auf Polizei.news
Ennetbühl SG: Vier Verletzte bei Frontalkollision – Rega im Einsatz
Am Sonntagabend kurz nach 18 Uhr geriet ein 45-jähriger Subaru-Fahrer auf der Schwägalpstrasse in einer Linkskurve auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierte sein Auto frontal mit einem entgegenkommenden Renault. Der Renault wurde von der Strasse abgewiesen und kam nach einer Fahrt über eine Böschung zum Stillstand.
Der Subaru-Fahrer wurde erheblich verletzt. Seine 38-jährige Mitfahrerin erlitt schwere Verletzungen und wurde von der Rega ins Spital geflogen. Der 45-jährige Fahrer des Renault und dessen 37-jährige Mitfahrerin wurden leicht verletzt. Die Polizei stufte den Subaru-Fahrer als fahrunfähig ein, ordnete eine Blut- und Urinprobe an und nahm ihm den Führerausweis ab. Die weiteren Abklärungen laufen.
→ Zur vollständigen Meldung auf Polizei.news
Hünenberg ZG: Drei Autos kollidieren – zwei erheblich Verletzte
Ein 28-jähriger Autofahrer geriet am Montagmorgen kurz nach 7 Uhr auf der Sinserstrasse im Herrenwald aus noch unbekannten Gründen auf die Gegenfahrbahn. Sein Fahrzeug kollidierte zunächst mit der Hinterachse eines entgegenkommenden Autos und anschliessend frontal mit einem weiteren korrekt entgegenkommenden Fahrzeug.
Zwei Personen wurden erheblich und eine Person leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte alle drei in verschiedene Spitäler. An den Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden; zudem trat Öl aus. Für die Rettungsarbeiten, die Unfallaufnahme und die Räumung blieb die Sinserstrasse rund fünf Stunden in beiden Richtungen gesperrt.
→ Zur vollständigen Meldung auf Polizei.news
Staufen AG: Zwei maskierte Einbruchsverdächtige festgenommen
Bewohner eines Hauses an der Hauptstrasse hörten am Sonntagabend kurz vor 19 Uhr verdächtige Geräusche, als sie sich in der Tiefgarage befanden. Sie betraten das Haus nicht und alarmierten sofort die Polizei. Patrouillen der Kantonspolizei Aargau und der Regionalpolizei Lenzburg stellten daraufhin zwei maskierte Personen im Gebäude fest.
Die beiden Männer versuchten laut Polizei, über die Tiefgarage zu flüchten, und wurden dort angehalten. Zwei Polizisten erlitten bei der Festnahme leichte Verletzungen und liessen sich im Spital kontrollieren. Bei den vorläufig Festgenommenen handelt es sich um zwei 22 und 24 Jahre alte albanische Staatsangehörige. Die Polizei prüft mögliche Zusammenhänge mit weiteren Straftaten. Es gilt die Unschuldsvermutung.
→ Zur vollständigen Meldung auf Polizei.news
Der 9. November 2026 im Überblick
Die fünf Meldungen reichen von der rechtskräftigen Einstellung eines aufwendigen Brandstiftungsverfahrens über einen Schusswaffeneinsatz bei einer Personenkontrolle bis zu zwei schweren Verkehrsunfällen mit insgesamt sieben Verletzten. Hinzu kommt die Festnahme zweier mutmasslicher Einbrecher, bei der zwei Polizisten leicht verletzt wurden.
Mehrere Ermittlungen und Abklärungen dauern an. Für sämtliche tatverdächtigen oder beschuldigten Personen gilt bis zu einer rechtskräftigen Verurteilung die Unschuldsvermutung.
Quelle: Schaffhauser Polizei und Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen, Stadtpolizei Zürich, Kantonspolizei St.Gallen, Zuger Polizei, Kantonspolizei Aargau